abril 16, 2008

Tanta tinta para quê?

Não conheço na íntegra o acordo ortográfico assinado entre Portugal e o Brasil.
No entanto, já li e ouvi tanta opinião que já não tenho vontade de ler.
Por mim acho que é desnecessário e inútil. Para uniformizar as duas línguas séculos de trabalho nunca chegariam ao fim.
Para mudar a grafia de meia dúzia de palavras será necessário tanto alarido? Que importa se escrevo “facto ou ótimo”? Ainda não há muito tempo escrevia-se “pharmacia” Os brasileiros empregam centenas de termos que nós não usamos. O que importa se uns dizem autocarro e outro ónibus? Acaso não se encontra nas nossas ruas “ Bus” Há já quem clame “ como ensinar na escola”? Porque não hão-de os nossos jovens aprender que autocarro, onibus, bus ou machimbombo são a mesma coisa? Comboio e trem não se usaram sempre?
A riqueza da língua está na diversidade e não na uniformização.
Claro que os “gramáticos” virão já em defesa das regras, da estrutura, como se uma estrutura fosse, na verdade, uma coisa imutável. Antes de mais, uma língua fala-se!

Publicado por João Norte em abril 16, 2008 05:49 PM | TrackBack
Comentários
Tenho dó de quem conhece e compreende. quebra cabeças! Autêntico! Afixado por: atp em abril 17, 2008 12:59 PM
Não tenho convicções acerca desta matéria... Se umas vezes concordo com o acordo, outras já nem tanto. Tudo tem a ver com os argumentos que são utilizados para defender cada uma das opções. O que sei, é que este acordo tem vantagens e inconvenientes. Resta-me saber o que é que tem maior peso... Abraço. Afixado por: Nilson Barcelli em abril 27, 2008 04:43 PM
Comente esta entrada









Lembrar-me da sua informação pessoal?